{"id":4067,"date":"2023-10-19T17:52:47","date_gmt":"2023-10-19T15:52:47","guid":{"rendered":"https:\/\/profootballtraining.com\/?page_id=4067"},"modified":"2026-04-28T20:13:57","modified_gmt":"2026-04-28T18:13:57","slug":"condiciones-generales-de-contratacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/profootballtraining.com\/en\/condiciones-generales-de-contratacion\/","title":{"rendered":"General Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4067\" class=\"elementor elementor-4067\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ea9972 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0ea9972\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-784bb69 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"784bb69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">General Terms and Conditions<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f17105 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2f17105\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Date of Last Update: April 28, 2026.<\/p><p>The following General Contract Conditions (hereinafter, \"Conditions\") govern the contractual relationship between Siello Academy - Pro Football Training (hereinafter, \"The Academy\") and the persons (hereinafter, \"the Client\") who hire our training and participation services in soccer programs.<\/p><p><strong>1. Registration and Payment:<\/strong><\/p><p>1.1. Enrollment in our programs is considered complete once the Client has provided the required information and has made the corresponding payment according to the established rates and deadlines.<\/p><p>1.2. Payments must be made according to the payment methods and terms specified by the Academy. Late payment charges may apply.<\/p><p><strong>2. Programs and Training:<\/strong><\/p><p>2.1. The Academy is committed to providing football training services in accordance with the description and dates established in our programs.<\/p><p>2.2. The Client must comply with the safety and behavior rules and regulations established by the Academy during training and events.<\/p><p><strong>3. Cancellation and Refunds:<\/strong><\/p><p>3.1. Cancellation of registration may be subject to cancellation fees. Specific rates and conditions will be established in the terms of each program.<\/p><p>3.2. The Academy reserves the right to cancel or modify programs due to unforeseen circumstances, in which case appropriate alternatives or refunds will be offered.<\/p><p><strong>4. Responsibility:<\/strong><\/p><p>4.1. The Academy is not responsible for personal injury or property damage during participation in our programs, unless it is the result of proven negligence on the part of the Academy.<\/p><p><strong>5. Privacy:<\/strong><\/p><p>5.1. Personal information provided by the Client will be governed by our Privacy Policy. By accepting these Terms, Customer accepts the data collection and use practices described in said policy.<\/p><p><strong>6. Modifications and Updates:<\/strong><\/p><p>6.1. The Academy reserves the right to modify these Conditions at any time. Any changes will be effective immediately upon posting of the revised terms on our website.<\/p><p><strong>7. Applicable Law and Jurisdiction:<\/strong><\/p><p>7.1. These Conditions are governed by the laws of Spain. Any dispute arising in connection with these Conditions will be subject to the jurisdiction of the courts of Madrid, Spain.<\/p><p><strong>8. Contact:<\/strong><\/p><p>8.1. If you have questions or concerns about these General Contract Conditions, please contact us using the following contact information:<\/p><p>Siello Academy<br \/>Av. de Rafaela Ybarra, 119, 28041<br \/>Madrid, Spain<br \/><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"mailto:academy@siello.football\">academy@siello.football<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fecha de la \u00daltima Actualizaci\u00f3n: 28 de Abril de 2026. Las siguientes Condiciones Generales de Contrataci\u00f3n (en adelante, Condiciones) rigen la relaci\u00f3n contractual entre Siello Academy &#8211; Pro Football Training (en adelante, La Academia) y las personas (en adelante, el Cliente) que contratan nuestros servicios de capacitaci\u00f3n y participaci\u00f3n en programas de f\u00fatbol. 1. Inscripci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4866,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4067","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/profootballtraining.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/profootballtraining.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/profootballtraining.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/profootballtraining.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/profootballtraining.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4067"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/profootballtraining.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4067\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/profootballtraining.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/profootballtraining.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}